top of page

अनुवादक र अनुवाद सेवाहरू

हाम्रो क्लिनिकका चिकित्सकहरूले लागू हुने संघीय नागरिक अधिकार कानूनहरूको पालना गर्छन् र जाति, रंग, राष्ट्रिय मूल, उमेर, अपाङ्गता वा लिङ्गको आधारमा भेदभाव गर्दैनन्।

हामीसँग तपाईंको अपोइन्टमेन्टको एक हप्ता अघि सूचना सहित अनुवाद/दोभाषे सेवाहरू उपलब्ध छन्।

मुख्य कार्यालयको नम्बरमा कल गर्नुहोस्
(५४१) ४३४-५५८५।


ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposisión servicios gratuitos de asistencia lingüística।

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода।

ध्यान �दनु होस: प्तपाइ�ले नेपाल� बोल्नहन्छ भन तपाइ�को �निम्त भाषा सहायता सेवा �नःशल्क रूपमा उपलब्ध छ । फोन

주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수로 이용하실 수

注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn।

注意事項: 日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます

Perhatian: Jika Anda berbicara dalam Bahasa Indonesia, layanan bantuan bahasa akan tersedia secara gratis.

ऋचा

ध्यान द�: य�द आप �हदी बोलते ह � तो तपाईंको िलए फ्री म� भाषा सहायता उपलब्ध छ

្របយ័ត�៖ េបើសិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ, េស�ជំនួយែផ�ក�� េ�យមិនគិតឈ� �ល គឺ�ច�នសំ�ប់បំេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព

LUS CEEV: योग तियास कोज है लूस हमुब, कोव केव पब टक्सोग लुस, मुज केव पब डब राउ कोज।

ໂປດ: ຊາບ: ຖ້າ ວ່າ ເວົ້າ ສາ ລາວ ລາວສາ ລາວ, ການ ບໍບໍ ລິ ພາຊ່ວຍ ສາ ເຫຼືອຊ່ວຍ ສາຊ່ວຍ ສາ ສາພາ ສາພາ ສາສາ ສາ ສາ ສາພາ ສາ ສາພາ ຄ່າ, ແມ່ນ ມີ ພ້ອມ ໃຫ້ ຄ່າ ທ່ານໃຫ້

ए। باشد می فرہمتوجھ: اگر بھ زبان فارسی گفتگو می کنید، تسھیلات زبانی بصورت رایگان برای شما .

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода।

Fishing Break

विशेषज्ञहरु संग एक कार्यालय भ्रमण

    _cc781905-5cde-3194-bb3b-1365d-5cde-3194-bb3b-1365d-1365d-136bd588cbd583b-1365d588bd194-bb3b-1365d-13665888

  • **Note the Following:  ​Before we reach out to you for scheduling, our rheumatologists thoroughly  review each new patient chart _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_notes तपाईंको चिकित्सकबाट। हामी तपाईंलाई केही अवस्थामा एक पटक भेट्न सक्छौं र तपाईंको प्राथमिक हेरचाह प्रदायक वा अन्य विशेषज्ञहरूलाई मूल्याङ्कन र सल्लाह प्रदान गर्नेछौं।

  • **हाम्रा MDs ले तिनीहरू तपाईंको लागि सही विशेषज्ञ होइनन् भनी निर्धारण गर्न सक्छन्, र तपाईंको सन्दर्भ प्रदायकलाई यो मूल्याङ्कन बारे जानकारी गराउनेछन्। -136bad5cf58d_           _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc-5c78d_ 194-bb3b-136bad5cf58d_                     _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-b419053_cc781905_b4535_cf58d_ c781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_        

  • aपहिलो भ्रमणहामीसँग  is सरल।  नोट: हामी विभिन्न हेल्थनेट योजनाहरू स्वीकार गर्न सक्दैनौंथप हेर्नुहोस् यहाँ)।

  • आफ्नो चिकित्सकसँग सम्पर्कमा रहनुहोस्। हामीलाई तपाईंको चिकित्सकबाट औपचारिक अनुरोध चाहिन्छ।  उनीहरूलाई तपाईंको भर्खरको मेडिकल ईतिहास पठाउन र तपाईंको कारणपहिलो भ्रमणवात रोग विशेषज्ञ संग।

  • हामीले हाम्रा बिरामीहरूलाई प्राथमिक हेरचाह प्रदायकको हेरचाहमा हुन आवश्यक छ। 

  • तपाईंको प्राथमिक हेरचाह कार्यालयमा आवश्यक 'रेकर्ड रिलीज' भर्नुहोस् र तपाईंको प्राथमिक हेरचाह कार्यालयले हामीलाई तपाईंको चिकित्सा जानकारी पठाउन सक्षम हुनेछ। हामी संगरेकर्ड रिलीजतपाईं पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

  • निश्चित हुनुहोस् कि तपाइँको प्राथमिक हेरचाह कार्यालयले अनुरोध गरेको छ 'बीमा रेफरल'तपाईंको बीमाबाट हाम्रो कार्यालयमा, तपाईंको बीमा सम्झौता अनुसार आवश्यक भएमा।

 

  • हामी तपाईंलाई धेरै अपोइन्टमेन्ट विकल्पहरूको साथ सम्पर्क गर्नेछौं। यदि तपाइँको चिकित्सकले urgent  अनुरोध गर्दछ भनेपहिलो भ्रमण, हामी तपाईंलाई हाम्रो तालिकामा छिट्टै फिट गर्नेछौं। हामी टेलिहेल्थ भ्रमण उपयुक्त छ भनेर निर्णय गर्न सक्छौं।

थप जान्नको लागि जानुहोस्:

www.simpletasks.org

facebook.com/acrsimpletasks

youtube.com/acrsimpletasks

हामी ओपिओइड-मुक्त क्लिनिक हौं।

Smiling medical personel

इन्फ्युजन उपचार केन्द्र

 

OUR INFUSION CENTER FOR MULTI-SPECIALTY TREATMENTS HAS WONDERFUL ENHANCEMENTS!

WE ARE HAPPY TO ANNOUNCE WE ARE OPEN!

YOU MAY SCHEDULE WITH US AGAIN, IF YOU CHOOSE.

     

THANK YOU FOR YOUR PATIENCE IF YOU HAVE BEEN SCHEDULED AT ALTERNATE CENTERS OF INFUSION 

यदि तपाइँ र तपाइँको वात रोग विशेषज्ञले  a नयाँ लक्षित इन्फ्युसिबल बायोलोजिक तपाइँको लागि लाभदायक छ भन्ने निर्णय गर्नुपर्दछ भने, हाम्रो मैत्री र अनुभवी इन्फ्युजन स्टाफले तपाइँलाई तपाइँको इन्फ्युसनको समयमा सधैं सहज र राम्रोसँग जानकारी भएको सुनिश्चित गर्नेछ। हामी बाथको हेरचाह, ओस्टियोपोरोसिस, र अन्य अवस्थाहरूको लागि हाम्रो क्लिनिकमा इन्फ्युसनहरू अनुसूचित गर्छौं।

 

  • हामी हप्ताको धेरै दिन बिहान 8:00 बजे देखि 4:00 बजे सम्म औषधिहरू इन्फ्युज गर्छौं। यदि तपाइँसँग काम वा अन्य विवादहरू छन् भने हामी तपाइँलाई पहिले वा पछि समय तालिका बनाउन सक्छौं।

  • यदि तपाईं लामो इन्फ्युजन अवधिको लागि निर्धारित हुनुहुन्छ भने कृपया खाजा, पेय र पढ्ने सामग्री ल्याउनुहोस्।  

  • एक वात रोग विशेषज्ञ इन्फ्युजन दिनहरूमा सधैं अफिसमा हुन्छ। 

 नयाँ लक्षित औषधिहरू भनिन्छजीवविज्ञानयदि DMARDs वा पहिलो-लाइन औषधिहरूले तपाईंको रोग गतिविधिलाई पर्याप्त रूपमा नियन्त्रण गर्दैन भने तपाईंको उपचारमा प्रयोग गर्न सकिन्छ।

  • यी औषधिहरूमा abatacept/Orencia, golimumab/Benlysta, infliximab/Remicade, tocilizumab/Actemra, rituximab/Rituxan, Simponi Aria, Stelara IV, inflectra, renflexis, krystexxa/pegloticase गाउट समावेश छन्।

  • हाम्रो कार्यालयमा प्रशासित सुई लगाउने औषधिहरूमा Cimzia, Cosentyx, Stelara, methotrexate, Prolia, Nucala, Xolair समावेश छ।

©2016 विलियम पी मायर एमडी पीसी संधिरोग विशेषज्ञ द्वारा। गर्वका साथ Wix.com को साथ सिर्जना गरियो

bottom of page